diff --git a/astro.config.mjs b/astro.config.mjs
index 5ea7605..5169651 100644
--- a/astro.config.mjs
+++ b/astro.config.mjs
@@ -1,5 +1,6 @@
 import solid from "@astrojs/solid-js";
 // import image from "@astrojs/image";
+// import compress from 'astro-compress'
 import mdx from "@astrojs/mdx";
 import sitemap from "@astrojs/sitemap";
 import { defineConfig } from "astro/config";
@@ -26,8 +27,8 @@ export default defineConfig({
 			i18n: {
 				defaultLocale: "ru",
 				locales: {
-					ru: "ru-RU",
-					en: "en-US",
+					ru: "ru",
+					en: "en",
 				},
 			},
 		}),
@@ -76,7 +77,7 @@ export default defineConfig({
 			],
 		}),
 	],
-	trailingSlash: "always",
+	trailingSlash: "ignore",
 	markdown: {
 		syntaxHighlight: "prism",
 	},
diff --git a/src/components/ArticleItem/ArticleItem.tsx b/src/components/ArticleItem/ArticleItem.tsx
index 5104f33..4ba2e3c 100644
--- a/src/components/ArticleItem/ArticleItem.tsx
+++ b/src/components/ArticleItem/ArticleItem.tsx
@@ -14,7 +14,7 @@ export const ArticleItem: Component<ArticleItemProps> = (props) => {
 	const hrefLangPrefix = props.data.lang && props.data.lang !== DEFAULT_LANGUAGE ? "/en" : "";
 	return (
 		<article class="article-item">
-			<a href={`/blog/${new Date(props.data.published_at).toLocaleDateString("en-CA")}${hrefLangPrefix}/${props.data.slug}/`}>
+			<a href={`${hrefLangPrefix}/blog/${new Date(props.data.published_at).toLocaleDateString("en-CA")}/${props.data.slug}/`}>
 				<div class="flex">
 					<h3>{props.data.title}</h3>
 					{isNonDefaultLanguage && <sup>{props.data.lang.toLocaleUpperCase()}</sup>}
diff --git a/src/pages/blog/[...slug].astro b/src/pages/[...slug].astro
similarity index 82%
rename from src/pages/blog/[...slug].astro
rename to src/pages/[...slug].astro
index 2b32f9f..ba62555 100644
--- a/src/pages/blog/[...slug].astro
+++ b/src/pages/[...slug].astro
@@ -9,13 +9,13 @@ const lang = getLanguageFromURL(Astro.url.pathname);
 const canonicalUrl = new URL(Astro.url.pathname, Astro.site);
 
 export async function getStaticPaths() {
-	const modules = import.meta.glob<MDXInstance<ArticleType>>("../../../content/articles/**/*.mdx", { eager: true });
-	const entries = Object.keys(modules).map((key) => [key, key.split("/").slice(7)[0]]);
+	const modules = import.meta.glob<MDXInstance<ArticleType>>("../../content/articles/**/*.mdx", { eager: true });
+	const entries = Object.keys(modules).map((key) => [key, key.split("/").slice(6)[0]]);
 
 	return entries.map(([key, lang]) => {
 		const article = modules[key];
 		const published_at = new Date(article.frontmatter.published_at).toLocaleDateString("en-CA");
-		const slug = `${published_at}/${lang !== DEFAULT_LANGUAGE ? lang + "/" : ""}${article.frontmatter.slug}`;
+		const slug = `${lang !== DEFAULT_LANGUAGE ? `${lang}/` : ""}blog/${published_at}/${article.frontmatter.slug}`;
 
 		return { params: { slug }, props: article };
 	});
diff --git a/src/pages/rss.xml.ts b/src/pages/rss.xml.ts
index cdc152e..3052a0e 100644
--- a/src/pages/rss.xml.ts
+++ b/src/pages/rss.xml.ts
@@ -14,9 +14,10 @@ for (const key of Object.keys(articles)) {
 		const { title, description, slug, published_at, coverImage } = article[lang].frontmatter;
 		items.push({
 			link:
-				`${import.meta.env.SITE}blog/` +
+				`${import.meta.env.SITE}` +
+				`${lang !== DEFAULT_LANGUAGE ? `${lang}/` : ""}` +
+				"blog/" +
 				new Date(published_at).toLocaleDateString("en-CA") +
-				`${lang !== DEFAULT_LANGUAGE ? "/" + lang : ""}` +
 				`/${slug}/`,
 			title,
 			description: `${description}${coverImage !== undefined ? `<img src="${coverImage}" alt="${title}">` : ""}`,
diff --git a/src/utils/string.ts b/src/utils/string.ts
index fdf362d..085aa38 100644
--- a/src/utils/string.ts
+++ b/src/utils/string.ts
@@ -9,10 +9,3 @@ export function isEmail(email: string): boolean {
 export function isURL(url: string): boolean {
 	return new RegExp(/(http|ftp|https):\/\/([\w_-]+(?:(?:\.[\w_-]+)+))([\w.,@?^=%&:\\/~+#-]*[\w@?^=%&\\/~+#-])/).test(url);
 }
-
-export function normalizeLangTag(tag: string) {
-	if (!tag.includes("-")) return tag.toLowerCase();
-	const [lang, region] = tag.split("-");
-
-	return lang.toLowerCase() + "-" + region.toUpperCase();
-}
diff --git a/src/utils/url.ts b/src/utils/url.ts
index f294648..a003805 100644
--- a/src/utils/url.ts
+++ b/src/utils/url.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { DEFAULT_LANGUAGE } from "@root/config";
+import languages from "@i18n/languages";
 
 export const encode = (data: object) => {
 	return Object.keys(data)
@@ -7,6 +8,7 @@ export const encode = (data: object) => {
 };
 
 export const getLanguageFromURL = (pathname: string) => {
-	const langCodeMatch = pathname.match(/\/([a-z]{1}-?[a-z]{1})\//);
-	return langCodeMatch ? langCodeMatch[1] : DEFAULT_LANGUAGE;
+	const lang = pathname.split("/")[1];
+	if (Object.hasOwn(languages, lang)) return lang;
+	return DEFAULT_LANGUAGE;
 };